어쩔수없이 쓰게되는 이미지텍스트
Written on 2009.07.09, 1:55 am by jay
flickr의 footer메뉴에 한문과 한글만 이미지처리 되어있다.
외국인의 눈에도 굴림은 보기 찜찜했겠지;

얼핏 애플고딕같은 느낌이라 맥을쓸때는 전혀 눈치채지 못했다.
flickr의 footer메뉴에 한문과 한글만 이미지처리 되어있다.
외국인의 눈에도 굴림은 보기 찜찜했겠지;

얼핏 애플고딕같은 느낌이라 맥을쓸때는 전혀 눈치채지 못했다.
No.1 / 2009.07.09, 11:56 am
일반 메인에서는 text, 한글 페이지에서 로그인 했을 경우에는 중국어만 이미지, 로그인 후 영어페이지로 이동하면 위와같이 중국어와 한글만 이미지네요. 뭔가 뒤죽박죽..
No.2 / 2009.07.09, 2:44 pm
말씀듣고 보니 엄청 뒤죽박죽이군요;
Kita
No.3 / 2009.07.19, 3:41 pm
어떻게 보면… 아시아권 폰트가 안깔려있는 영/유럽권 시스템에서 글자가 깨져보이는 것보다 이미지로 보여주는 방법을 택한건 아닐까 싶은데. 아니면 모바일 디바이스 등을 고려한 것일 수도 있겠고. 1UP님의 말씀처럼 로그인한 언어권에 따라 탑메뉴의 아시아권 글자를 이미지로 보여주는 것 같다는 생각이…
No.4 / 2009.07.19, 6:52 pm
@kita 모바일페이지는 별도로 만들어둔걸 보니 아시아권글꼴을 삭제해버린 사용자를 위해서가 아니라면 단순히 기본글꼴로 나오는 들쑥날쑥한 모양이 맘에 들지 않았을지도…